diff --git a/src/components/chores/ChoreChart.tsx b/src/components/chores/ChoreChart.tsx
index b6e100b..d2cbc14 100644
--- a/src/components/chores/ChoreChart.tsx
+++ b/src/components/chores/ChoreChart.tsx
@@ -21,23 +21,26 @@ interface ChoreItem {
 }
 
 function parseChore(item: { uid: string; summary: string; status: string }): ChoreItem {
-  // "Becca: Do dishes" → person=Becca, task=Do dishes
-  // "Take out trash" → person=null, task=Take out trash
-  const colonIdx = item.summary.indexOf(':');
+  // Supports "Becca: Dishes", "Chris - Dishes", or just "Dishes"
   let person: string | null = null;
   let task = item.summary;
   let color = FALLBACK_COLOR;
 
-  if (colonIdx > 0 && colonIdx < 20) {
-    const prefix = item.summary.slice(0, colonIdx).trim().toLowerCase();
-    if (PEOPLE[prefix]) {
-      person = item.summary.slice(0, colonIdx).trim();
-      task = item.summary.slice(colonIdx + 1).trim();
-      color = PEOPLE[prefix];
+  // Try splitting on ":" or " - "
+  for (const sep of [':', ' - ', ' – ']) {
+    const idx = item.summary.indexOf(sep);
+    if (idx > 0 && idx < 20) {
+      const prefix = item.summary.slice(0, idx).trim().toLowerCase();
+      if (PEOPLE[prefix]) {
+        person = item.summary.slice(0, idx).trim();
+        task = item.summary.slice(idx + sep.length).trim();
+        color = PEOPLE[prefix];
+        break;
+      }
     }
   }
 
-  // Also check if any person name appears anywhere in summary
+  // Fallback: check if any person name appears anywhere
   if (!person) {
     for (const [name, c] of Object.entries(PEOPLE)) {
       if (item.summary.toLowerCase().includes(name)) {