feat: translations update from Hosted Weblate (#3218)

* Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1222 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (1217 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 99.4% (1215 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 99.4% (1215 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 99.2% (1213 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 98.6% (1203 of 1219 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 92.6% (1130 of 1219 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 96.0% (1132 of 1179 strings) feat(lang): translated using Weblate (French) Currently translated at 95.9% (1131 of 1179 strings) Co-authored-by: Dimitri <dimitridroeck@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mathieu <math_du_88@yahoo.fr> Co-authored-by: Sulli <susu.leduc@gmail.com> Co-authored-by: Uruk <uruknarb20@gmail.com> Co-authored-by: slundi <slundi@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/fr/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 85.5% (1045 of 1222 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Angel <adelpozoman@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/es/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1222 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (Polish) Currently translated at 93.6% (1144 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (Polish) Currently translated at 90.6% (1105 of 1219 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Patryk <byakurau1@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pl/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1219 of 1219 strings) feat(lang): translated using Weblate (Danish) Currently translated at 96.9% (1182 of 1219 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (1179 of 1179 strings) Co-authored-by: Anders Ecklon <aecklon@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/da/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 94.0% (1105 of 1175 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: lkw123 <lkw20010211@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/zh_Hans/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (1219 of 1219 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 95.5% (1126 of 1179 strings) feat(lang): translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 93.8% (1107 of 1179 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kobe <kobaubarr@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/nl/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (German) Currently translated at 94.6% (1154 of 1219 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) Co-authored-by: Ben <ben.david.wallner@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/de/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.7% (1113 of 1175 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: exentler <gurandsrud@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/nb_NO/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * feat(lang): translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 11.8% (145 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 9.4% (115 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 9.1% (112 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 9.1% (112 of 1222 strings) feat(lang): translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 2.7% (33 of 1222 strings) Co-authored-by: Gaurang Goel <gaurang7goel+hosted@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ishan Jindal <jindal25ishan@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/hi/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend * Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. feat(lang): translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 97.1% (1142 of 1175 strings) Co-authored-by: Denis Çerri <deniscerri3@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/sq/ Translation: Overseerr/Overseerr Frontend Co-authored-by: Dimitri <dimitridroeck@gmail.com> Co-authored-by: Mathieu <math_du_88@yahoo.fr> Co-authored-by: Sulli <susu.leduc@gmail.com> Co-authored-by: Uruk <uruknarb20@gmail.com> Co-authored-by: slundi <slundi@gmail.com> Co-authored-by: Angel <adelpozoman@gmail.com> Co-authored-by: Patryk <byakurau1@gmail.com> Co-authored-by: Anders Ecklon <aecklon@gmail.com> Co-authored-by: lkw123 <lkw20010211@gmail.com> Co-authored-by: Kobe <kobaubarr@gmail.com> Co-authored-by: Ben <ben.david.wallner@gmail.com> Co-authored-by: exentler <gurandsrud@gmail.com> Co-authored-by: Gaurang Goel <gaurang7goel+hosted@gmail.com> Co-authored-by: Ishan Jindal <jindal25ishan@gmail.com> Co-authored-by: Denis Çerri <deniscerri3@gmail.com>
2023-01-19 13:53:44 +01:00
parent fcbca1722f
commit 5940ff7f5f
27 changed files with 865 additions and 114 deletions
--- a/src/i18n/locale/fr.json
+++ b/src/i18n/locale/fr.json
@@ -1,6 +1,4 @@
 {
-  "components.Discover.discovermovies": "Films populaires",
-  "components.Discover.discovertv": "Séries populaires",
  "components.Discover.popularmovies": "Films populaires",
  "components.Discover.populartv": "Séries populaires",
  "components.Discover.recentlyAdded": "Ajouts récents",
@@ -8,7 +6,7 @@
  "components.Discover.trending": "Tendances",
  "components.Discover.upcoming": "Films à venir",
  "components.Discover.upcomingmovies": "Films à venir",
-  "components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Rechercher des films et des séries",
+  "components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Rechercher Films & Séries",
  "components.Layout.Sidebar.dashboard": "Découvrir",
  "components.Layout.Sidebar.requests": "Demandes",
  "components.Layout.Sidebar.settings": "Paramètres",
@@ -433,7 +431,7 @@
  "components.ResetPassword.gobacklogin": "Retourner à la page de connexion",
  "components.ResetPassword.emailresetlink": "Envoyer un lien de récupération par e-mail",
  "components.ResetPassword.email": "Adresse e-mail",
-  "components.ResetPassword.confirmpassword": "Confirmez le mot de passe",
+  "components.ResetPassword.confirmpassword": "Confirmation du mot de passe",
  "components.Login.forgotpassword": "Mot de passe oublié ?",
  "components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Processus",
  "components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Commande",
@@ -518,7 +516,7 @@
  "components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync": "Synchroniser les téléchargements",
  "components.Settings.SettingsJobsCache.download-sync-reset": "Reset de la synchronisation des téléchargements",
  "i18n.loading": "Chargement…",
-  "components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "Films {genre}",
+  "components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "{genre} Films",
  "components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "Séries {genre}",
  "components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "Films {studio}",
  "components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "Séries {network}",
@@ -560,10 +558,10 @@
  "components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.unauthorizedDescription": "Vous ne pouvez pas modifier vos propres permissions.",
  "components.Settings.Notifications.pgpPrivateKeyTip": "Signer des emails chiffrés en utilisant <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink>",
  "components.Settings.Notifications.pgpPasswordTip": "Signer des emails chiffrés en utilisant <OpenPgpLink>OpenPGP</OpenPgpLink>",
-  "components.Settings.Notifications.pgpPrivateKey": "PGP Clé privée",
+  "components.Settings.Notifications.pgpPrivateKey": "Clé privée PGP",
  "components.TvDetails.episodeRuntimeMinutes": "{runtime} minutes",
  "components.TvDetails.episodeRuntime": "Durée d'un épisode",
-  "components.Settings.Notifications.pgpPassword": "PGP mot de passe",
+  "components.Settings.Notifications.pgpPassword": "Mot de passe PGP",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.folder": "{path} ({space})",
  "components.RequestModal.alreadyrequested": "Déjà demandé",
  "components.Discover.TvGenreSlider.tvgenres": "Genres de séries",
@@ -914,7 +912,7 @@
  "components.ManageSlideOver.openarr4k": "Ouvrir dans {arr} 4K",
  "components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Problème signalé",
  "components.NotificationTypeSelector.issueresolvedDescription": "Envoyer des notifications lorsqu'un problème est résolu.",
-  "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Fréquence",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Nouvelle fréquence",
  "components.Settings.SettingsJobsCache.jobScheduleEditSaved": "Tâche modifiée avec succès !",
  "i18n.open": "Ouvert",
  "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "Modifier la tâche",
@@ -1006,8 +1004,8 @@
  "components.MovieDetails.digitalrelease": "Sortie numérique",
  "components.MovieDetails.physicalrelease": "Sortie physique",
  "components.PermissionEdit.autorequest": "Demande automatique",
-  "components.Discover.DiscoverWatchlist.discoverwatchlist": "Ta Plex Watchlist",
-  "components.Discover.plexwatchlist": "Ta Plex Watchlist",
+  "components.Discover.DiscoverWatchlist.discoverwatchlist": "Votre Watchlist Plex",
+  "components.Discover.plexwatchlist": "Votre Watchlist Plex",
  "components.MovieDetails.theatricalrelease": "Sortie en salles",
  "components.StatusChecker.reloadApp": "Recharger {applicationTitle}",
  "components.PermissionEdit.viewrecent": "Voir les ajouts récents",
@@ -1018,8 +1016,8 @@
  "components.RequestList.RequestItem.tmdbid": "TMDB ID",
  "components.RequestList.RequestItem.tvdbid": "TheTVDB ID",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaautorequested": "Demande soumise automatiquement",
-  "components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription": "Autorise l'envoi de demande automatique pour les médias non-4K via la Plex Watchlist.",
-  "components.PermissionEdit.autorequestSeriesDescription": "Autorise l'envoi de demande automatique pour les médias non-4K via la Plex Watchlist.",
+  "components.PermissionEdit.autorequestMoviesDescription": "Autorise l'envoi de demande automatique pour les médias non-4K via la Watchlist Plex.",
+  "components.PermissionEdit.autorequestSeriesDescription": "Autorise l'envoi de demande automatique pour les médias non-4K via la Watchlist Plex.",
  "components.StatusChecker.appUpdatedDescription": "Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour recharger l'application.",
  "components.StatusChecker.restartRequiredDescription": "Veuillez redémarrer le serveur pour appliquer les paramètres mis à jour.",
  "components.TitleCard.cleardata": "Effacer les données",
@@ -1028,20 +1026,20 @@
  "components.TitleCard.tvdbid": "TheTVDB ID",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmovies": "Demander automatiquement les films",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseries": "Demander automatiquement les Séries",
-  "components.PermissionEdit.autorequestDescription": "Autorise l'envoi de demande automatique pour les médias non-4K via la Plex Watchlist.",
+  "components.PermissionEdit.autorequestDescription": "Autorise l'envoi de demande automatique pour les médias non-4K via la Watchlist Plex.",
  "components.PermissionEdit.autorequestMovies": "Demander automatiquement les Films",
-  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseriestip": "Demande automatiquement les séries de ta <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlist</PlexWatchlistSupportLink>",
+  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncseriestip": "Demande automatiquement les séries de votre <PlexWatchlistSupportLink>Watchlist Plex</PlexWatchlistSupportLink>",
  "components.PermissionEdit.autorequestSeries": "Demander automatiquement les Séries",
-  "components.Settings.SettingsJobsCache.plex-watchlist-sync": "Synchronisation de la Plex Watchlist",
-  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmoviestip": "Demande automatiquement les films sur ta <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlist</PlexWatchlistSupportLink>",
-  "components.NotificationTypeSelector.mediaautorequestedDescription": "Recevez une notification lorsque de nouvelles demandes de médias sont automatiquement soumises pour des éléments de votre Plex Watchlist.",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.plex-watchlist-sync": "Synchronisation de la Watchlist Plex",
+  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexwatchlistsyncmoviestip": "Demande automatiquement les films sur votre <PlexWatchlistSupportLink>Watchlist Plex</PlexWatchlistSupportLink>",
+  "components.NotificationTypeSelector.mediaautorequestedDescription": "Recevez une notification lorsque de nouvelles demandes de médias sont automatiquement soumises pour des éléments de votre Watchlist Plex.",
  "components.StatusChecker.restartRequired": "Redémarrage du serveur requis",
  "components.StatusChecker.appUpdated": "{applicationTitle} mis à jour",
  "components.Settings.SettingsLogs.viewdetails": "Voir les détails",
  "components.Settings.advancedTooltip": "Une configuration incorrecte de ce paramètre peut entraîner un dysfonctionnement",
  "components.Settings.experimentalTooltip": "L'activation de ce paramètre peut entraîner un comportement inattendu de l'application",
-  "components.Discover.DiscoverWatchlist.watchlist": "Plex Watchlist",
-  "components.PermissionEdit.viewwatchlists": "Voir Plex Watchlists",
+  "components.Discover.DiscoverWatchlist.watchlist": "Watchlist Plex",
+  "components.PermissionEdit.viewwatchlists": "Voir Watchlist Plex",
  "components.TvDetails.reportissue": "Signaler un problème",
  "components.AirDateBadge.airedrelative": "Diffusé {relativeTime}",
  "components.AirDateBadge.airsrelative": "Diffusion {relativeTime}",
@@ -1058,7 +1056,7 @@
  "components.MovieDetails.rtaudiencescore": "Note d'audience de Rotten Tomatoes",
  "components.MovieDetails.rtcriticsscore": "Rotten Tomatoes Tomatomètre",
  "components.MovieDetails.tmdbuserscore": "Note des utilisateurs TMDB",
-  "components.PermissionEdit.viewwatchlistsDescription": "Autorise à voir la Plex Watchlist des autres utilisateurs.",
+  "components.PermissionEdit.viewwatchlistsDescription": "Autorise à voir la Watchlist Plex des autres utilisateurs.",
  "components.RequestBlock.approve": "Approuver la demande",
  "components.RequestBlock.decline": "Refuser la demande",
  "components.RequestBlock.delete": "Supprimer la demande",
@@ -1077,17 +1075,150 @@
  "components.TvDetails.rtaudiencescore": "Note d'audience de Rotten Tomatoes",
  "components.TvDetails.rtcriticsscore": "Rotten Tomatoes Tomatomètre",
  "components.TvDetails.tmdbuserscore": "Note des utilisateurs TMDB",
-  "components.UserProfile.plexwatchlist": "Plex Watchlist",
+  "components.UserProfile.plexwatchlist": "Watchlist Plex",
  "components.RequestCard.editrequest": "Modifier la demande",
  "components.Settings.restartrequiredTooltip": "Overseerr doit être redémarré pour que les modifications de ce paramètre prennent effet",
  "components.Settings.deleteServer": "Supprimer {serverType} serveur",
  "components.RequestModal.requestcollection4ktitle": "Demander la collection en 4K",
-  "components.Discover.emptywatchlist": "Les médias ajoutés à ta <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlist</PlexWatchlistSupportLink>  apparaîtront ici.",
+  "components.Discover.emptywatchlist": "Les médias ajoutés à ta <PlexWatchlistSupportLink>Watchlist Plex</PlexWatchlistSupportLink> apparaîtront ici.",
  "components.RequestModal.requestcollectiontitle": "Demander la collection",
-  "components.UserProfile.emptywatchlist": "Les médias ajoutés à ta <PlexWatchlistSupportLink>Plex Watchlist</PlexWatchlistSupportLink> apparaîtront ici.",
+  "components.UserProfile.emptywatchlist": "Les médias ajoutés à votre <PlexWatchlistSupportLink>Watchlist Plex</PlexWatchlistSupportLink> apparaîtront ici.",
  "components.RequestModal.SearchByNameModal.nomatches": "Nous n'avons pas pu trouver de correspondance pour cette série.",
  "components.RequestModal.requestmovie4ktitle": "Demander le film en 4K",
  "components.RequestModal.requestmovietitle": "Demander le film",
  "components.RequestModal.requestseries4ktitle": "Demander la série en 4K",
-  "components.RequestModal.requestseriestitle": "Demander la série"
+  "components.RequestModal.requestseriestitle": "Demander la série",
+  "components.Discover.CreateSlider.searchGenres": "Recherche par genres…",
+  "components.Discover.CreateSlider.searchStudios": "Recherche des studios…",
+  "components.Discover.CreateSlider.searchKeywords": "Recherche des mots clés…",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.editJobScheduleCurrent": "Fréquence actuelle",
+  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbkeywordid": "Fournissez un ID TMBD de mot-clé",
+  "components.RequestList.RequestItem.unknowntitle": "Titre inconnu",
+  "components.Settings.SettingsMain.toastSettingsFailure": "Un problème est survenu lors de l'enregistrement des paramètres.",
+  "components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrl": "Vous devez fournir une URL valide",
+  "components.TvDetails.Season.noepisodes": "Liste des épisodes non disponible.",
+  "components.StatusBadge.seasonepisodenumber": "S{seasonNumber}E{episodeNumber}",
+  "components.RequestCard.unknowntitle": "Titre inconnu",
+  "components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionHoverTip": "N'activez PAS ce réglage à moins que vous sachiez vraiment ce que vous faites !",
+  "components.Settings.SettingsMain.csrfProtection": "Activer la protection CSRF",
+  "components.Settings.SettingsMain.locale": "Langue d'affichage",
+  "components.Settings.SettingsMain.toastApiKeySuccess": "Nouvelle clé d'API générée avec succès !",
+  "components.Settings.SettingsMain.toastApiKeyFailure": "Un problème est survenu lors de la génération de la nouvelle clé d'API.",
+  "components.Settings.SettingsMain.validationApplicationUrlTrailingSlash": "L'URL ne doit pas se terminer par une barre oblique",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachesize": "Taille totale du cache",
+  "components.Settings.SettingsMain.apikey": "Clé d'API",
+  "components.Settings.SettingsMain.general": "Général",
+  "components.Settings.SettingsMain.generalsettings": "Paramètres généraux",
+  "components.Settings.SettingsMain.toastSettingsSuccess": "Paramètres sauvegardés avec succès !",
+  "components.Discover.PlexWatchlistSlider.emptywatchlist": "Les médias ajoutés à votre <PlexWatchlistSupportLink>Watchlist Plex</PlexWatchlistSupportLink> apparaîtront ici.",
+  "components.Discover.CreateSlider.validationTitlerequired": "Vous devez fournir un titre.",
+  "components.Discover.CreateSlider.validationDatarequired": "Vous devez fournir une valeur de données.",
+  "components.Discover.CreateSlider.starttyping": "Commencer à taper pour rechercher.",
+  "components.Discover.RecentlyAddedSlider.recentlyAdded": "Récemment ajoutés",
+  "components.Discover.PlexWatchlistSlider.plexwatchlist": "Votre Watchlist Plex",
+  "components.Discover.networks": "Diffuseurs",
+  "components.Discover.studios": "Studios",
+  "components.DownloadBlock.formattedTitle": "{title} : Saison {seasonNumber} Épisode {episodeNumber}",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecachecount": "Images mises en cache",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecache": "Cache d'images",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.imagecacheDescription": "Une fois activé dans les paramètres, Overseerr va récupérer et mettre en cache les images provenant de sources externes pré-configurées. Les images mises en cache sont enregistrées dans votre dossier de configuration. Vous pouvez trouver les fichiers dans le répertoire <code>{appDataPath}/cache/images</code>.",
+  "components.Discover.CreateSlider.nooptions": "Aucun résultat.",
+  "components.Discover.CreateSlider.needresults": "Vous devez avoir au moins 1 résultat.",
+  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbsearch": "Fournissez une requête de recherche",
+  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbgenreid": "Fournissez un ID TMBD de genre",
+  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbnetwork": "Fournissez un ID TMDB d'un diffuseur",
+  "components.Discover.CreateSlider.providetmdbstudio": "Fournissez un ID TMDB d'un studio",
+  "components.Discover.CreateSlider.slidernameplaceholder": "Nom du slider",
+  "components.Discover.DiscoverMovieKeyword.keywordMovies": "{keywordTitle} Films",
+  "components.Discover.CreateSlider.editsuccess": "Édition du slider et sauvegarde des paramètres de personnalisation.",
+  "components.Discover.CreateSlider.addSlider": "Ajouter un slider",
+  "components.Discover.CreateSlider.addcustomslider": "Créer un slider personnalisé",
+  "components.Discover.CreateSlider.addfail": "Échec lors de la création du nouveau slider.",
+  "components.Settings.SettingsJobsCache.image-cache-cleanup": "Nettoyage du cache d'images",
+  "components.Settings.SettingsMain.hideAvailable": "Masquer les médias disponibles",
+  "components.Settings.SettingsMain.originallanguageTip": "Filtrer le contenu par langue d’origine",
+  "components.Settings.SettingsMain.validationApplicationTitle": "Vous devez fournir un nom d'application",
+  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.enable": "Basculer la visibilité",
+  "components.Discover.createnewslider": "Créer un nouveau slider",
+  "components.Discover.customizediscover": "Personnaliser Découvrir",
+  "components.Discover.resetsuccess": "Réinitialisation réussie des paramètres de personnalisation de Découvrir.",
+  "components.Discover.resetfailed": "Une erreur s'est produite lors de la réinitialisation des paramètres de personnalisation de Découvrir.",
+  "components.Discover.updatefailed": "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des paramètres de personnalisation de Découvrir.",
+  "components.Discover.updatesuccess": "Mise à jour des paramètres de personnalisation de Découvrir.",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.activefilters": "{count, plural, one {# Filtre actif} other {# Filtres actifs}}",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.discovermovies": "Films",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityAsc": "Popularité croissante",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortPopularityDesc": "Popularité décroissante",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateAsc": "Date de sortie Croissante",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortReleaseDateDesc": "Date de sortie décroissante",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleAsc": "Titre (AZ) Croissant",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTitleDesc": "Titre (Z-A) Décroissant",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingAsc": "Note TMDB croissante",
+  "components.Discover.DiscoverMovies.sortTmdbRatingDesc": "Note TMDB décroissante",
+  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.remove": "Retirer",
+  "components.Discover.DiscoverTv.activefilters": "{count, plural, one {# Filtre actif} other {# Filtres actifs}}",
+  "components.Discover.DiscoverTv.discovertv": "Séries",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateAsc": "Première date de diffusion croissante",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortFirstAirDateDesc": "Première date de diffusion décroissante",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityAsc": "Popularité croissante",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortPopularityDesc": "Popularité décroissante",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortTitleAsc": "Titre (A-Z) Croissant",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortTitleDesc": "Titre (Z-A) Décroissant",
+  "components.Discover.DiscoverTvKeyword.keywordSeries": "{keywordTitle} Séries",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingAsc": "Note TMDB croissante",
+  "components.Discover.DiscoverTv.sortTmdbRatingDesc": "Note TMDB décroissante",
+  "components.Discover.FilterSlideover.clearfilters": "Effacer les Filtres actifs",
+  "components.Discover.FilterSlideover.filters": "Filtres",
+  "components.Discover.FilterSlideover.firstAirDate": "Première date de diffusion",
+  "components.Discover.FilterSlideover.from": "De",
+  "components.Discover.FilterSlideover.genres": "Genre(s)",
+  "components.Discover.FilterSlideover.keywords": "Mots clés",
+  "components.Discover.FilterSlideover.originalLanguage": "Langue originale",
+  "components.Discover.FilterSlideover.ratingText": "Note entre {minValue} and {maxValue}",
+  "components.Discover.FilterSlideover.releaseDate": "Date de sortie",
+  "components.Discover.FilterSlideover.runtime": "Durée",
+  "components.Discover.FilterSlideover.runtimeText": "Durée entre {minValue} et {maxValue} minutes",
+  "components.Discover.FilterSlideover.tmdbuserscore": "Note utilisateur TMDB",
+  "components.Discover.stopediting": "Arrêter l'édition",
+  "components.Layout.Sidebar.browsemovies": "Films",
+  "components.Selector.searchGenres": "Sélectionnez le(s) genre(s)…",
+  "components.Selector.searchKeywords": "Recherchez un ou plusieurs mots-clés…",
+  "components.Selector.searchStudios": "Recherchez un ou plusieurs studios…",
+  "components.Settings.SettingsMain.applicationurl": "URL de l'application",
+  "components.Settings.SettingsMain.cacheImages": "Activer la mise en cache d'image",
+  "components.Settings.SettingsMain.generalsettingsDescription": "Configurer les paramètres généraux et par défaut pour Overseerr.",
+  "components.Settings.SettingsMain.originallanguage": "Langue à découvrir",
+  "components.Settings.SettingsMain.region": "Région à découvrir",
+  "components.Settings.SettingsMain.regionTip": "Filtrer le contenu par disponibilité régionale",
+  "components.Settings.SettingsMain.trustProxy": "Activer la prise en charge proxy",
+  "components.Settings.SettingsMain.trustProxyTip": "Permettre Overseerr à enregistrer correctement les adresses IP des clients derrière un proxy",
+  "components.Settings.SettingsMain.applicationTitle": "Nom de l'application",
+  "components.Settings.SettingsMain.csrfProtectionTip": "Définir l'accès à l'API externe en lecture seule (nécessite HTTPS)",
+  "components.Settings.SettingsMain.cacheImagesTip": "Met en cache localement et utilise des images optimisées (nécessite une quantité considérable d'espace disque)",
+  "components.Settings.SettingsMain.partialRequestsEnabled": "Permettre les demandes partielles des séries",
+  "components.Discover.resettodefault": "Réinitialiser par défaut",
+  "components.Discover.resetwarning": "Réinitialisez tous les sliders par défaut. Cela supprimera également tous les sliders personnalisés !",
+  "components.Selector.nooptions": "Aucun résultat.",
+  "components.Discover.FilterSlideover.to": "À",
+  "components.Discover.CreateSlider.editSlider": "Modifier un slider",
+  "components.Discover.CreateSlider.editfail": "Échec de la modification du slider.",
+  "components.Discover.CreateSlider.addsuccess": "Le nouveau slider ainsi que les paramètres de la page Découvrir ont été enregistrés.",
+  "components.Discover.tmdbsearch": "Recherche TMDB",
+  "components.Discover.tmdbstudio": "Studio TMDB",
+  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletefail": "Échec de la suppression du slider.",
+  "components.Discover.DiscoverSliderEdit.deletesuccess": "Slider supprimé avec succès.",
+  "components.Discover.FilterSlideover.activefilters": "{count, plural, one {# Filtre actif} other {# Filtres actifs}}",
+  "components.Discover.FilterSlideover.studio": "Studio",
+  "components.Layout.Sidebar.browsetv": "Série",
+  "components.Selector.showmore": "En voir plus",
+  "components.Discover.FilterSlideover.streamingservices": "Services de Streaming",
+  "components.Selector.showless": "En voir moins",
+  "components.Discover.moviegenres": "Genres de films",
+  "components.Discover.tvgenres": "Genres de séries",
+  "components.Discover.tmdbmoviegenre": "Genre de film TMDB",
+  "components.Discover.tmdbmoviekeyword": "Mot-clé de film TMDB",
+  "components.Selector.starttyping": "Commencer à taper pour chercher.",
+  "components.Discover.tmdbtvgenre": "Genre de séries TMDB",
+  "components.Discover.tmdbnetwork": "TMDB Diffuseurs",
+  "components.Discover.tmdbtvkeyword": "Mot-clé de série TMDB"
 }