fix(proxy): apply http proxy settings to axios (#1716)

This PR apply the HTTP(S) proxy settings defined in the Jellyseerr network tab to Axios because
Axios doesn't use the proxy settings from Undici.

package.json

@@ -43,8 +43,8 @@
     "@supercharge/request-ip": "1.2.0",
     "@svgr/webpack": "6.5.1",
     "@tanem/react-nprogress": "5.0.30",
-    "@types/wink-jaro-distance": "^2.0.2",
     "@types/ua-parser-js": "^0.7.36",
+    "@types/wink-jaro-distance": "^2.0.2",
     "ace-builds": "1.15.2",
     "axios": "1.3.4",
     "axios-rate-limit": "1.3.0",
@@ -65,6 +65,8 @@
     "express-session": "1.17.3",
     "formik": "^2.4.6",
     "gravatar-url": "3.1.0",
+    "http-proxy-agent": "^7.0.2",
+    "https-proxy-agent": "^7.0.6",
     "lodash": "4.17.21",
     "mime": "3",
     "next": "^14.2.25",
@@ -101,8 +103,8 @@
     "swr": "2.2.5",
     "tailwind-merge": "^2.6.0",
     "typeorm": "0.3.12",
-    "undici": "^7.3.0",
     "ua-parser-js": "^1.0.35",
+    "undici": "^7.3.0",
     "web-push": "3.5.0",
     "wink-jaro-distance": "^2.0.0",
     "winston": "3.8.2",