docs: add querystring support & admonitions to docker page (#860)

* docs: add querystring support to docker methods

* docs: add query string support to the rest of the tabs

* docs: add admonition for named volumes and emby variable

docs/using-jellyseerr/settings/mediaserver.mdx

@@ -9,7 +9,7 @@ sidebar_position: 3
 import Tabs from '@theme/Tabs';
 import TabItem from '@theme/TabItem';
 
-<Tabs groupId="media-server-type">
+<Tabs groupId="media-server-type" queryString>
     <TabItem value="jellyfin" label="Jellyfin">
 :::info
 To set up Jellyfin, make sure you log in using an account with administrative privileges.
@@ -32,7 +32,7 @@ Jellyseerr will perform a full scan of your Jellyfin libraries once every 24 hou
 
 This section is where you configure the connection to your Jellyfin server.
 
-    <Tabs groupId="versions">
+    <Tabs groupId="versions" queryString>
         <TabItem value="latest" label="Latest">
 
 #### Internal URL
@@ -126,7 +126,7 @@ Jellyseerr will perform a full scan of your Emby libraries once every 24 hours (
 
 This section is where you configure the connection to your Emby server.
 
-        <Tabs groupId="versions">
+        <Tabs groupId="versions" queryString>
             <TabItem value="latest" label="Latest">
 
 #### Internal URL