Files
requestarr/src/i18n/locale/cs.json
Weblate (bot) 92732fcb42 feat(lang): translations update from Hosted Weblate (#2277)
* feat(lang): translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (987 of 987 strings)

Co-authored-by: 0x0f40f0 <dark@3xd.de>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/de/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 50.1% (495 of 987 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 41.0% (405 of 987 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 39.2% (387 of 987 strings)

Co-authored-by: Core Intel <rideonit@seznam.cz>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/cs/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 61.2% (605 of 987 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 61.2% (605 of 987 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 53.2% (526 of 987 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Patryk <byakurau1@gmail.com>
Co-authored-by: TheCatLady <o40yoym9@anonaddy.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pl/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 87.1% (860 of 987 strings)

Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/zh_Hans/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (987 of 987 strings)

Co-authored-by: Kobe <kobaubarr@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/nl/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 92.0% (909 of 987 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 89.6% (885 of 987 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tijuco <sendtomy@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/pt_BR/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

* feat(lang): translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (987 of 987 strings)

feat(lang): translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (987 of 987 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Simone <simoneungaro@hotmail.it>
Co-authored-by: TheCatLady <o40yoym9@anonaddy.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/overseerr/overseerr-frontend/it/
Translation: Overseerr/Overseerr Frontend

Co-authored-by: 0x0f40f0 <dark@3xd.de>
Co-authored-by: Core Intel <rideonit@seznam.cz>
Co-authored-by: Patryk <byakurau1@gmail.com>
Co-authored-by: TheCatLady <o40yoym9@anonaddy.me>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Kobe <kobaubarr@gmail.com>
Co-authored-by: Tijuco <sendtomy@protonmail.com>
Co-authored-by: Simone <simoneungaro@hotmail.it>
2021-11-29 17:39:08 -05:00

548 lines
36 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"components.Settings.notificationsettings": "Nastavení oznámení",
"components.Settings.locale": "Jazyk zobrazení",
"components.Settings.generalsettings": "Obecná nastavení",
"components.Settings.enablessl": "Použít SSL",
"components.Settings.default4k": "Výchozí 4K",
"components.Settings.cancelscan": "Zrušit skenování",
"components.Settings.apikey": "API klíč",
"components.Settings.activeProfile": "Aktivní profil",
"components.Settings.SonarrModal.syncEnabled": "Povolit skenování",
"components.Settings.SonarrModal.ssl": "Použít SSL",
"components.Settings.SonarrModal.servername": "Název serveru",
"components.Settings.SonarrModal.server4k": "4K server",
"components.Settings.SonarrModal.selecttags": "Vyberte značky",
"components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Složky pro série",
"components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Kořenový adresář",
"components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Profil kvality",
"components.Settings.SonarrModal.notagoptions": "Žádné značky.",
"components.Settings.SonarrModal.loadingTags": "Načítání značek…",
"components.Settings.SonarrModal.languageprofile": "Jazykový profil",
"components.Settings.SonarrModal.externalUrl": "Externí URL",
"components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Výchozí server",
"components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API klíč",
"components.Settings.SonarrModal.animeTags": "Anime značky",
"components.Settings.SonarrModal.add": "Přidat server",
"components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Uživatelské nastavení",
"components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissions": "Výchozí oprávnění",
"components.Settings.SettingsJobsCache.unknownJob": "Neznámá úloha",
"components.Settings.SettingsJobsCache.sonarr-scan": "Sonarr Sken",
"components.Settings.SettingsJobsCache.runnow": "Spustit nyní",
"components.Settings.SettingsJobsCache.radarr-scan": "Radarr Sken",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobstarted": "{jobname} zahájeno.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobname": "Název úlohy",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobcancelled": "{jobname} zrušeno.",
"components.Settings.SettingsJobsCache.flushcache": "Vyprázdnit mezipaměť",
"components.Settings.SettingsJobsCache.canceljob": "Zrušit úlohu",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachevsize": "Velikost hodnoty",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachename": "Název mezipaměti",
"components.Settings.SettingsAbout.totalrequests": "Celkový počet žádostí",
"components.Settings.SettingsAbout.totalmedia": "Celkový počet médií",
"components.Settings.SettingsAbout.timezone": "Časové pásmo",
"components.Settings.SettingsAbout.supportoverseerr": "Podpořte Overseerr",
"components.Settings.SettingsAbout.overseerrinformation": "Overseerr Informace",
"components.Settings.SettingsAbout.githubdiscussions": "Diskuze na GitHubu",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.viewchangelog": "Zobrazit seznam změn",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.versionChangelog": "Seznam změn",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.currentversion": "Aktuální verze",
"components.Settings.RadarrModal.syncEnabled": "Povolit skenování",
"components.Settings.RadarrModal.ssl": "Použít SSL",
"components.Settings.RadarrModal.servername": "Název serveru",
"components.Settings.RadarrModal.server4k": "4K server",
"components.Settings.RadarrModal.selecttags": "Vyberte značky",
"components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Kořenový adresář",
"components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Profil kvality",
"components.Settings.RadarrModal.notagoptions": "Žádné značky.",
"components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Minimální dostupnost",
"components.Settings.RadarrModal.loadingTags": "Načítání značek…",
"components.Settings.RadarrModal.externalUrl": "Externí URL",
"components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Výchozí server",
"components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API klíč",
"components.Settings.RadarrModal.add": "Přidat server",
"components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMTP Port",
"components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP Host",
"components.Settings.Notifications.senderName": "Jméno odesílatele",
"components.Settings.Notifications.sendSilently": "Odeslat potichu",
"components.Settings.Notifications.pgpPassword": "PGP heslo",
"components.Settings.Notifications.encryption": "Metoda šifrování",
"components.Settings.Notifications.emailsender": "Adresa odesílatele",
"components.Settings.Notifications.chatId": "ID chatu",
"components.Settings.Notifications.botUsername": "Jméno bota",
"components.Settings.Notifications.authUser": "SMTP uživatelské jméno",
"components.Settings.Notifications.authPass": "SMTP Heslo",
"components.Settings.Notifications.agentenabled": "Povolit agenta",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.webhookUrl": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.customJson": "JSON Payload",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.authheader": "Autorizační hlavička",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.agentenabled": "Povolit agenta",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebPush.agentenabled": "Povolit agenta",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.webhookUrl": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.agentenabled": "Povolit agenta",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushover.agentenabled": "Povolit agenta",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.agentEnabled": "Povolit agenta",
"components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessToken": "Přístupový token",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.webhookUrl": "Webhook URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.profileName": "Jméno profilu",
"components.Settings.Notifications.NotificationsLunaSea.agentenabled": "Povolit agenta",
"components.Search.searchresults": "Výsledek vyhledávání",
"components.ResetPassword.passwordreset": "Obnovení hesla",
"components.ResetPassword.email": "E-mailová adresa",
"components.ResetPassword.confirmpassword": "Potvrďte heslo",
"components.RequestModal.selectseason": "Vyberte série",
"components.RequestModal.seasonnumber": "{number} Série",
"components.RequestModal.requesttitle": "Zažádat o {title}",
"components.RequestModal.edit": "Upravit žádost",
"components.RequestModal.cancel": "Zrušit žádost",
"components.RequestModal.autoapproval": "Automatické schválení",
"components.RequestModal.alreadyrequested": "Již vyžádáno",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.selecttags": "Vybrat značky",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Kořenový adresář",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Zažádat jako",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Profil kvality",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.notagoptions": "Žádné značky.",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.languageprofile": "Jazykový profil",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.folder": "{path} ({space})",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Cílový server",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "{name} (výchozí)",
"components.RequestList.sortModified": "Naposledy změněno",
"components.RequestList.sortAdded": "Datum žádosti",
"components.RequestList.RequestItem.editrequest": "Upravit žádost",
"components.RequestList.RequestItem.deleterequest": "Odstranit žádost",
"components.RequestList.RequestItem.cancelRequest": "Zrušit žádost",
"components.RequestCard.deleterequest": "Odstranit žádost",
"components.RequestButton.viewrequest": "Zobrazit žádost",
"components.RequestButton.requestmore": "Vyžádat více",
"components.RequestButton.declinerequest": "Odmítnout žádost",
"components.RequestButton.approverequest": "Schválit žádost",
"components.RequestBlock.server": "Cílový server",
"components.RequestBlock.rootfolder": "Kořenový adresář",
"components.RequestBlock.requestoverrides": "Přepsání požadavku",
"components.RequestBlock.profilechanged": "Profil kvality",
"components.RegionSelector.regionServerDefault": "Výchozí ({region})",
"components.RegionSelector.regionDefault": "Všechny regiony",
"components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Přihlásit se",
"components.PlexLoginButton.signingin": "Přihlašování…",
"components.PersonDetails.birthdate": "Narozen {birthdate}",
"components.PersonDetails.ascharacter": "jako {character}",
"components.PermissionEdit.viewrequests": "Zobrazit žádosti",
"components.PermissionEdit.users": "Spravovat uživatele",
"components.PermissionEdit.settings": "Spravovat nastavení",
"components.PermissionEdit.requestTv": "Žádat seriály",
"components.PermissionEdit.requestMovies": "Žádat filmy",
"components.PermissionEdit.request4k": "Žádosti ve 4K",
"components.PermissionEdit.managerequests": "Spravovat žádosti",
"components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Automaticky schvalovat seriály",
"components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Automaticky schvalovat filmy",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notifications": "Oznámení",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.email": "E-mail",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.user": "Uživatel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.role": "Role",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.owner": "Vlastník",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.general": "Obecné",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.admin": "Admin",
"components.UserList.users": "Uživatelé",
"components.UserList.user": "Uživatel",
"components.UserList.totalrequests": "Žádosti",
"components.UserList.role": "Role",
"components.UserList.password": "Heslo",
"components.UserList.owner": "Vlastník",
"components.UserList.creating": "Vytváření…",
"components.UserList.created": "Vytvořeno",
"components.UserList.create": "Vytvořit",
"components.UserList.admin": "Admin",
"components.UserList.accounttype": "Typ",
"components.TvDetails.recommendations": "Doporučení",
"components.TvDetails.overview": "Přehled",
"components.TvDetails.cast": "Obsazení",
"components.TvDetails.anime": "Anime",
"components.StatusChacker.reloadOverseerr": "Znovu načíst",
"components.Setup.tip": "Tip",
"components.Setup.setup": "Konfigurace",
"components.Setup.finishing": "Dokončování…",
"components.Setup.continue": "Pokračovat",
"components.Settings.webhook": "Webhook",
"components.Settings.ssl": "SSL",
"components.Settings.services": "Služby",
"components.Settings.serverpreset": "Server",
"components.Settings.serverSecure": "zabezpečené",
"components.Settings.serverRemote": "vzdálený",
"components.Settings.serverLocal": "místní",
"components.Settings.scanning": "Synchronizace…",
"components.Settings.port": "Port",
"components.Settings.plex": "Plex",
"components.Settings.notifications": "Oznámení",
"components.Settings.menuUsers": "Uživatelé",
"components.Settings.menuServices": "Služby",
"components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
"components.Settings.menuNotifications": "Oznámení",
"components.Settings.menuLogs": "Záznamy",
"components.Settings.menuGeneralSettings": "Obecné",
"components.Settings.menuAbout": "O aplikaci",
"components.Settings.mediaTypeSeries": "seriál",
"components.Settings.mediaTypeMovie": "film",
"components.Settings.is4k": "4K",
"components.Settings.general": "Obecné",
"components.Settings.email": "E-mail",
"components.Settings.default": "Výchozí",
"components.Settings.address": "Adresy",
"components.Settings.SonarrModal.tags": "Značky",
"components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
"components.Settings.SettingsUsers.users": "Uživatelé",
"components.Settings.SettingsLogs.time": "Časová značka",
"components.Settings.SettingsLogs.resumeLogs": "Pokračovat",
"components.Settings.SettingsLogs.pauseLogs": "Pauza",
"components.Settings.SettingsLogs.message": "Zpráva",
"components.Settings.SettingsLogs.logs": "Záznamy",
"components.Settings.SettingsLogs.level": "Závažnost",
"components.Settings.SettingsLogs.label": "Štítek",
"components.Settings.SettingsLogs.filterWarn": "Varování",
"components.Settings.SettingsLogs.filterInfo": "Informace",
"components.Settings.SettingsLogs.filterError": "Chyba",
"components.Settings.SettingsLogs.filterDebug": "Ladění",
"components.Settings.SettingsJobsCache.process": "Proces",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobtype": "Typ",
"components.Settings.SettingsJobsCache.jobs": "Úkoly",
"components.Settings.SettingsJobsCache.command": "Příkaz",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachehits": "Úspěchy",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cache": "Mezipaměť",
"components.Settings.SettingsAbout.version": "Verze",
"components.Settings.SettingsAbout.preferredmethod": "Preferované",
"components.Settings.SettingsAbout.documentation": "Dokumentace",
"components.Settings.SettingsAbout.about": "O aplikaci",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.releases": "Verze",
"components.Settings.SettingsAbout.Releases.latestversion": "Nejnovější",
"components.Settings.RadarrModal.tags": "Značky",
"components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
"components.Settings.Notifications.encryptionNone": "Žádné",
"components.Search.search": "Vyhledat",
"components.ResetPassword.password": "Heslo",
"components.RequestModal.season": "Série",
"components.RequestModal.extras": "Extra",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.season": "série",
"components.RequestModal.QuotaDisplay.movie": "film",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.tags": "Značky",
"components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Pokročilé",
"components.RequestList.requests": "Žádosti",
"components.RequestList.RequestItem.requesteddate": "Zažádáno",
"components.RequestList.RequestItem.requested": "Zažádáno",
"components.RequestList.RequestItem.modified": "Upraveno",
"components.QuotaSelector.unlimited": "Neomezené",
"components.PersonDetails.crewmember": "Další profese",
"components.PersonDetails.appearsin": "Vystoupení",
"components.PermissionEdit.request": "Zažádat",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Automatické schválení 4K seriálů",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaapprovedDescription": "Získat upozornění na schválení vašich žádostí o média.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaAutoApprovedDescription": "Získat upozornění, když ostatní uživatelé zadají nové požadavky na média, která jsou automaticky schválena.",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription": "Odeslat oznámení, když uživatelé zažádají o média vyžadující schválení.",
"components.MovieDetails.streamingproviders": "Aktuálně streamovatelné zde",
"pages.serviceunavailable": "Služba není k dispozici",
"pages.returnHome": "Vrátit se domů",
"pages.pagenotfound": "Stránka nebyla nalezena",
"pages.oops": "Jejda",
"pages.internalservererror": "Interní chyba serveru",
"pages.errormessagewithcode": "{statusCode} - {error}",
"i18n.view": "Zobrazit",
"i18n.usersettings": "Uživatelské nastavení",
"i18n.unavailable": "Nedostupné",
"i18n.tvshows": "Seriály",
"i18n.tvshow": "Seriál",
"i18n.testing": "Testuji…",
"i18n.test": "Otestovat",
"i18n.status": "Stav",
"i18n.showingresults": "Zobrazuji <strong>{from}</strong> do <strong>{to}</strong> <strong>{total}</strong> výsledky",
"i18n.settings": "Nastavení",
"i18n.saving": "Ukládání…",
"i18n.save": "Uložit změny",
"i18n.retrying": "Opakování…",
"i18n.retry": "Opakovat",
"i18n.resultsperpage": "Zobrazit {pageSize} výsledků na stránku",
"i18n.requesting": "Zažádáno…",
"i18n.requested": "Zažádáno",
"i18n.request4k": "Zažádat ve 4K",
"i18n.request": "Zažádat",
"i18n.processing": "Zpracovává se",
"i18n.previous": "Předchozí",
"i18n.pending": "Čekající",
"i18n.partiallyavailable": "Částečně k dispozici",
"i18n.notrequested": "Nebylo zažádáno",
"i18n.noresults": "Žádné výsledky.",
"i18n.next": "Další",
"i18n.movies": "Filmy",
"i18n.movie": "Film",
"i18n.loading": "Načítání…",
"i18n.failed": "Selhalo",
"i18n.experimental": "Experimentální",
"i18n.edit": "Upravit",
"i18n.delimitedlist": "{a}, {b}",
"i18n.deleting": "Odstraňování…",
"i18n.delete": "Odstranit",
"i18n.declined": "Odmítnuto",
"i18n.decline": "Odmítnout",
"i18n.close": "Zavřít",
"i18n.canceling": "Rušení…",
"i18n.cancel": "Zrušit",
"i18n.back": "Zpět",
"i18n.available": "K dispozici",
"i18n.areyousure": "Jste si jistý?",
"i18n.approved": "Schváleno",
"i18n.approve": "Schválit",
"i18n.all": "Vše",
"i18n.advanced": "Pokročilé",
"components.UserProfile.unlimited": "Neomezené",
"components.UserProfile.totalrequests": "Celkový počet žádostí",
"components.UserProfile.seriesrequest": "Seriál zažádán",
"components.UserProfile.requestsperdays": "Zbývá {limit}",
"components.UserProfile.recentrequests": "Nedávné žádosti",
"components.UserProfile.norequests": "Žádné žádosti.",
"components.UserProfile.UserSettings.menuPermissions": "Oprávnění",
"components.UserProfile.UserSettings.menuNotifications": "Oznámení",
"components.UserProfile.UserSettings.menuGeneralSettings": "Obecné",
"components.UserProfile.UserSettings.menuChangePass": "Heslo",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.unauthorizedDescription": "Vlastní oprávnění nelze upravovat.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsSuccess": "Oprávnění byla úspěšně uložena!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.toastSettingsFailure": "Při ukládání nastavení se něco pokazilo.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPermissions.permissions": "Oprávnění",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPasswordLength": "Heslo je příliš krátké; mělo by mít minimálně 8 znaků",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationNewPassword": "Musíte zadat nové heslo",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationCurrentPassword": "Musíte zadat své aktuální heslo",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPasswordSame": "Hesla se musí shodovat",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.validationConfirmPassword": "Musíte potvrdit nové heslo",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsSuccess": "Heslo úspěšně uloženo!",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailureVerifyCurrent": "Při ukládání hesla se něco pokazilo. Bylo vaše aktuální heslo zadáno správně?",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.toastSettingsFailure": "Při ukládání hesla se něco pokazilo.",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.password": "Heslo",
"pages.somethingwentwrong": "Něco se pokazilo",
"components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Automatické schvalování 4K filmů",
"components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Automatické schválení 4K",
"components.PermissionEdit.autoapprove": "Automatické schválení",
"components.PermissionEdit.advancedrequest": "Pokročilé žádosti",
"components.PermissionEdit.admin": "Admin",
"components.NotificationTypeSelector.notificationTypes": "Typy oznámení",
"components.NotificationTypeSelector.mediarequested": "Médium zažádáno",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailedDescription": "Odeslat oznámení, když se nepodaří přidat požadavky na média do Radarru nebo Sonarru.",
"components.NotificationTypeSelector.mediafailed": "Médium selhalo",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Odeslat oznámení, pokud jsou požadavky na média odmítnuty.",
"components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Médium odmítnuto",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailableDescription": "Odeslat oznámení, jakmile budou k dispozici žádosti o média.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaavailable": "Médium je k dispozici",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Odeslat oznámení, když jsou požadavky na média ručně schváleny.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Médium schváleno",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription": "Odeslat oznámení, když uživatelé zadají nové požadavky na média, která jsou automaticky schválena.",
"components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApproved": "Médium automaticky schváleno",
"components.MovieDetails.watchtrailer": "Sledovat trailer",
"components.MovieDetails.viewfullcrew": "Zobrazit kompletní štáb",
"components.MovieDetails.similar": "Podobné tituly",
"components.MovieDetails.showmore": "Zobrazit více",
"components.MovieDetails.showless": "Zobrazit méně",
"components.MovieDetails.runtime": "{minutes} minut",
"components.MovieDetails.revenue": "Výnos",
"components.MovieDetails.releasedate": "Datum vydání",
"components.MovieDetails.recommendations": "Doporučení",
"components.MovieDetails.playonplex": "Přehrát v Plexu",
"components.MovieDetails.play4konplex": "Přehrát v Plexu ve 4K",
"components.MovieDetails.overviewunavailable": "Přehled není k dispozici.",
"components.MovieDetails.overview": "Přehled",
"components.MovieDetails.originaltitle": "Původní název",
"components.MovieDetails.originallanguage": "Původní jazyk",
"components.MovieDetails.markavailable": "Označit jako dostupné",
"components.MovieDetails.mark4kavailable": "Označit jako dostupné ve 4K",
"components.MovieDetails.cast": "Obsazení",
"components.MovieDetails.budget": "Rozpočet",
"components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Kompletní obsazení",
"components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Kompletní štáb",
"components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Zobrazit více",
"components.Login.validationpasswordrequired": "Musíte zadat heslo",
"components.Login.validationemailrequired": "Musíte zadat platnou e-mailovou adresu",
"components.Login.signinwithplex": "Použijte svůj Plex účet",
"components.Login.signinwithoverseerr": "Použijte svůj {applicationTitle} účet",
"components.Login.signinheader": "Pro pokračování se přihlaste",
"components.Login.signingin": "Přihlašování…",
"components.Login.signin": "Přihlásit se",
"components.Login.password": "Heslo",
"components.Login.loginerror": "Při pokusu o přihlášení se něco pokazilo.",
"components.Login.forgotpassword": "Zapomenuté heslo?",
"components.Login.email": "E-mailová adresa",
"components.Layout.VersionStatus.streamstable": "Overseerr Stabilní",
"components.Layout.VersionStatus.streamdevelop": "Overseerr Vývoj",
"components.Layout.VersionStatus.outofdate": "Zastaralý",
"components.Layout.UserDropdown.signout": "Odhlásit se",
"components.Layout.UserDropdown.settings": "Nastavení",
"components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
"components.Layout.Sidebar.users": "Uživatelé",
"components.Layout.Sidebar.settings": "Nastavení",
"components.Layout.Sidebar.requests": "Žádosti",
"components.Layout.Sidebar.dashboard": "Objevit",
"components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Vyhledat Filmy a Seriály",
"components.Layout.LanguagePicker.displaylanguage": "Jazyk zobrazení",
"components.LanguageSelector.originalLanguageDefault": "Všechny jazyky",
"components.LanguageSelector.languageServerDefault": "Výchozí ({language})",
"components.DownloadBlock.estimatedtime": "Odhadovaný {time}",
"components.Discover.upcomingtv": "Nadcházející Seriály",
"components.Discover.upcomingmovies": "Nadcházející filmy",
"components.Discover.upcoming": "Nadcházející filmy",
"components.Discover.trending": "Populární",
"components.Discover.recentrequests": "Nedávné žádosti",
"components.Discover.recentlyAdded": "Nedávno přidané",
"components.Discover.populartv": "Populární Seriály",
"components.Discover.discovertv": "Populární Seriály",
"components.Discover.DiscoverTvLanguage.languageSeries": "{language} Seriály",
"components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "{genre} Seriály",
"components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "{network} Seriály",
"components.Discover.popularmovies": "Populární filmy",
"components.Discover.noRequests": "Žádné požadavky.",
"components.Discover.discovermovies": "Populární filmy",
"components.Discover.discover": "Objevte",
"components.Discover.TvGenreSlider.tvgenres": "Žánry seriálů",
"components.Discover.TvGenreList.seriesgenres": "Žánry seriálů",
"components.Discover.StudioSlider.studios": "Studia",
"components.Discover.NetworkSlider.networks": "Streamovací platformy",
"components.Discover.MovieGenreSlider.moviegenres": "Filmové žánry",
"components.Discover.MovieGenreList.moviegenres": "Filmové žánry",
"components.CollectionDetails.numberofmovies": "{count} Filmů",
"components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Připojení svazku <code>{appDataPath}</code> nebylo správně nakonfigurováno. Všechna data budou vymazána při zastavení nebo opětovném spuštění kontejneru.",
"components.CollectionDetails.requestSuccess": "<strong> {title} </strong> úspěšně požádáno!",
"components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "{studio} Filmy",
"components.Discover.DiscoverMovieLanguage.languageMovies": "{language} Filmy",
"components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "{genre} Filmy",
"components.CollectionDetails.requestswillbecreated4k": "Pro následující tituly budou vytvořeny požadavky ve 4K:",
"components.CollectionDetails.requestswillbecreated": "Pro následující tituly budou vytvořeny požadavky:",
"components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Požádat o kolekci ve 4K",
"components.CollectionDetails.requestcollection": "Požádat o kolekci",
"components.CollectionDetails.overview": "Přehled",
"components.Settings.SettingsJobsCache.cachemisses": "Neúspěchy",
"components.NotificationTypeSelector.usermediadeclinedDescription": "Dostat oznámení o odmítnutí vašich požadavků na média.",
"components.NotificationTypeSelector.usermediaavailableDescription": "Dostat oznámení, jakmile budou k dispozici žádosti o média.",
"components.Layout.VersionStatus.commitsbehind": "{commitsBehind} {commitsBehind, plural, one {commit} other {commits}} za",
"components.Setup.configureplex": "Konfigurovat Plex",
"components.Settings.serverpresetRefreshing": "Načítání serverů…",
"components.Settings.applicationTitle": "Název aplikace",
"components.Settings.originallanguage": "Jazyk pro vyhledávání",
"components.Settings.plexsettings": "Nastavení Plexu",
"components.Settings.scan": "Synchronizovat knihovny",
"components.Settings.plexlibraries": "Plex knihovny",
"components.Settings.applicationurl": "Adresa URL aplikace",
"components.Settings.notrunning": "Není spuštěno",
"components.Settings.radarrsettings": "Nastavení Radarru",
"components.Settings.region": "Region pro vyhledávání",
"components.Settings.startscan": "Spustit skenování",
"components.Settings.serverpresetManualMessage": "Manuální konfigurace",
"components.Settings.sonarrsettings": "Nastavení Sonarru",
"components.StatusBadge.status": "{status}",
"components.IssueDetails.IssueDescription.description": "Popis",
"components.IssueDetails.comments": "Komentáře",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedulePrompt": "Frekvence",
"components.IssueModal.issueOther": "Jiný",
"components.RequestModal.requestadmin": "Tato žádost bude schválena automaticky.",
"components.IssueModal.issueAudio": "Zvuk",
"components.IssueModal.issueSubtitles": "Titulky",
"components.IssueModal.issueVideo": "Video",
"components.Layout.Sidebar.issues": "Problémy",
"components.ManageSlideOver.movie": "film",
"components.RequestModal.numberofepisodes": "Počet epizod",
"components.IssueDetails.issuepagetitle": "Problém",
"components.IssueDetails.leavecomment": "Komentář",
"components.ManageSlideOver.tvshow": "série",
"i18n.open": "Otevřené",
"components.IssueDetails.issuetype": "Typ",
"components.IssueList.IssueItem.opened": "Otevřené",
"components.IssueList.IssueItem.unknownissuetype": "Neznámý",
"components.IssueList.issues": "Problémy",
"components.ManageSlideOver.manageModalRequests": "Žádosti",
"i18n.resolved": "Vyřešeno",
"components.TvDetails.overviewunavailable": "Přehled není k dispozici.",
"components.TvDetails.watchtrailer": "Sledovat trailer",
"components.UserList.deleteuser": "Odstranit uživatele",
"components.UserList.email": "E-mailová adresa",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageDefault": "Výchozí ({language})",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.sendSilently": "Odeslat potichu",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.webpush": "Web Push",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.newpassword": "Nové heslo",
"components.UserProfile.movierequests": "Žádosti o filmy",
"components.UserList.localuser": "Místní uživatel",
"components.Settings.SettingsLogs.extraData": "Doplňující údaje",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Obecná nastavení",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.toastviewissue": "Zobrazit problém",
"components.ManageSlideOver.manageModalNoRequests": "Žádné žádosti.",
"components.IssueList.IssueItem.issuetype": "Typ",
"components.IssueDetails.problemseason": "Ovlivněná série",
"components.IssueDetails.reopenissue": "Znovu otevřít problém",
"components.NotificationTypeSelector.issuecreated": "Problém nahlášen",
"components.PermissionEdit.viewissues": "Zobrazit problémy",
"components.ManageSlideOver.manageModalIssues": "Otevřené problémy",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemepisode": "Ovlivněná epizoda",
"components.IssueDetails.IssueComment.delete": "Odstranit komentář",
"components.IssueDetails.IssueComment.edit": "Upravit komentář",
"components.IssueDetails.allseasons": "Všechny série",
"components.IssueDetails.closeissue": "Uzavřít problém",
"components.ManageSlideOver.downloadstatus": "Stav stahování",
"components.NotificationTypeSelector.issueresolved": "Problém vyřešen",
"components.RequestList.RequestItem.modifieduserdate": "{date} od {user}",
"components.RequestList.showallrequests": "Zobrazit všechny žádosti",
"components.IssueDetails.IssueDescription.deleteissue": "Odstranit problém",
"components.IssueDetails.IssueDescription.edit": "Upravit popis",
"components.IssueDetails.allepisodes": "Všechny epizody",
"components.IssueDetails.deleteissue": "Odstranit problém",
"components.IssueDetails.episode": "Epizoda {episodeNumber}",
"components.IssueDetails.lastupdated": "Poslední aktualizace",
"components.IssueDetails.unknownissuetype": "Neznámý",
"components.PersonDetails.lifespan": "{birthdate} {deathdate}",
"components.RequestButton.declinerequest4k": "Odmítnout 4K žádost",
"components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Heslo bylo úspěšně resetováno!",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.whatswrong": "Co je špatně?",
"components.RequestButton.approverequest4k": "Schválit 4K žádost",
"components.RequestButton.viewrequest4k": "Zobrazit 4K požadavek",
"components.RequestModal.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> bylo úspěšně zažádáno!",
"components.RequestModal.requestall": "Zažádat o všechny série",
"components.Settings.SettingsLogs.logDetails": "Podrobnosti o záznamu",
"components.StatusBadge.status4k": "4K {status}",
"components.StatusChacker.newversionavailable": "Aktualizace aplikace",
"components.TvDetails.episodeRuntime": "Délka epizody",
"components.TvDetails.episodeRuntimeMinutes": "{runtime} minut",
"components.TvDetails.originallanguage": "Původní jazyk",
"components.TvDetails.originaltitle": "Původní název",
"components.UserList.bulkedit": "Hromadné úpravy",
"components.IssueDetails.nocomments": "Žádné komentáře.",
"components.IssueList.IssueItem.issuestatus": "Stav",
"components.IssueDetails.problemepisode": "Ovlivněná epizoda",
"components.IssueDetails.season": "Série {seasonNumber}",
"components.IssueList.IssueItem.problemepisode": "Ovlivněná epizoda",
"components.IssueList.IssueItem.viewissue": "Zobrazit problém",
"components.IssueList.sortAdded": "Nejnovější",
"components.IssueList.sortModified": "Naposledy změněno",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allepisodes": "Všechny epizody",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.allseasons": "Všechny série",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.episode": "Epizoda {episodeNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.problemseason": "Ovlivněná série",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.season": "Série {seasonNumber}",
"components.IssueModal.CreateIssueModal.submitissue": "Odeslat problém",
"components.ManageSlideOver.manageModalTitle": "Spravovat {mediaType}",
"components.PermissionEdit.createissues": "Nahlásit problémy",
"components.PermissionEdit.manageissues": "Správa problémů",
"components.ResetPassword.emailresetlink": "Odkaz na obnovení e-mailu",
"components.ResetPassword.validationpasswordmatch": "Hesla se musí shodovat",
"components.Settings.Notifications.NotificationsSlack.validationWebhookUrl": "Musíte zadat platnou adresu URL",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Obnovit do výchozího nastavení",
"components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.validationWebhookUrl": "Musíte zadat platnou adresu URL",
"components.Settings.SettingsJobsCache.editJobSchedule": "Upravit úlohu",
"components.Setup.configureservices": "Konfigurovat služby",
"components.Setup.finish": "Dokončit nastavení",
"components.UserList.plexuser": "Plex uživatel",
"components.UserList.sortRequests": "Počet žádostí",
"components.UserList.userlist": "Seznam uživatelů",
"components.UserProfile.ProfileHeader.joindate": "Připojil se {joindate}",
"components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Zobrazit profil",
"components.UserProfile.ProfileHeader.settings": "Upravit nastavení",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.accounttype": "Typ účtu",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.applanguage": "Jazyk zobrazení",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Místní uživatel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Jazyk pro objevování",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Plex uživatel",
"components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Region pro objevování",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "ID uživatele",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Nastavení oznámení",
"components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.telegramChatId": "ID chatu",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.confirmpassword": "Potvrďte heslo",
"components.UserProfile.UserSettings.UserPasswordChange.currentpassword": "Aktuální heslo"
}