requestarr/src/i18n/locale/nb_NO.json

{
  "components.Discover.discovermovies": "Populære filmer",
  "components.Discover.discovertv": "Populære serier",
  "components.Discover.nopending": "Ingen ventende forespørsler",
  "components.Discover.popularmovies": "Populære filmer",
  "components.Discover.populartv": "Populære serier",
  "components.Discover.recentlyAdded": "Nylig lagt til",
  "components.Discover.recentrequests": "Nylige forespørsler",
  "components.Discover.trending": "Trender",
  "components.Discover.upcoming": "Kommende filmer",
  "components.Discover.upcomingmovies": "Kommende filmer",
  "components.Layout.LanguagePicker.changelanguage": "Endre språk",
  "components.Layout.SearchInput.searchPlaceholder": "Søk i filmer og TV-serier",
  "components.Layout.Sidebar.dashboard": "Oppdag",
  "components.Layout.Sidebar.requests": "Forespørsler",
  "components.Layout.Sidebar.settings": "Innstillinger",
  "components.Layout.Sidebar.users": "Brukere",
  "components.Layout.UserDropdown.signout": "Logg ut",
  "components.Layout.alphawarning": "Dette er programvare i alfa-stadie. Nesten alt vil være ufunksjonelt eller ustabilt. Rapporter feil til Overseerr på GitHub.",
  "components.MovieDetails.budget": "Budsjett",
  "components.MovieDetails.cast": "Roller",
  "components.MovieDetails.manageModalClearMedia": "Tøm all mediedata",
  "components.MovieDetails.manageModalClearMediaWarning": "Dette vil fjerne all mediadata, inkludert alle forespørsler for dette elementet, for godt. Hvis elementet finnes i ditt Plex-bibliotek, vil mediainfoen gjenskapes ved neste synkronisering.",
  "components.MovieDetails.manageModalNoRequests": "Ingen forespørsler",
  "components.MovieDetails.manageModalRequests": "Forespørsler",
  "components.MovieDetails.manageModalTitle": "Administrer film",
  "components.MovieDetails.originallanguage": "Originalspråk",
  "components.MovieDetails.overview": "Oversikt",
  "components.MovieDetails.overviewunavailable": "Oversikt utilgjengelig",
  "components.MovieDetails.recommendations": "Anbefalninger",
  "components.MovieDetails.releasedate": "Utgivelsesdato",
  "components.MovieDetails.revenue": "Inntekter",
  "components.MovieDetails.runtime": "{minutes} minutter",
  "components.MovieDetails.similar": "Lignende titler",
  "components.PersonDetails.appearsin": "Finnes i",
  "components.PersonDetails.ascharacter": "som {character}",
  "components.RequestBlock.seasons": "Sesonger",
  "components.RequestCard.seasons": "Sesonger",
  "components.RequestList.RequestItem.seasons": "Sesonger",
  "components.RequestList.requests": "Forespørsler",
  "components.RequestModal.cancel": "Slett forespørsel",
  "components.RequestModal.extras": "Ekstra",
  "components.RequestModal.numberofepisodes": "Antall episoder",
  "components.RequestModal.pendingrequest": "Ventende forespørsel for {title}",
  "components.RequestModal.requestCancel": "Forespørsel for <strong>{title}</strong> avbrutt",
  "components.RequestModal.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> forespurt!",
  "components.RequestModal.requestadmin": "Din forespørsel vil bli godkjent umiddelbart.",
  "components.RequestModal.requestfrom": "Det er for tiden en ventende forespørsel fra {username}",
  "components.RequestModal.requestseasons": "Forespør {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Season} other {Seasons}}",
  "components.RequestModal.requesttitle": "Forespør {title}",
  "components.RequestModal.season": "Sesong",
  "components.RequestModal.seasonnumber": "Sesong {number}",
  "components.RequestModal.selectseason": "Velg sesong(er)",
  "components.Search.searchresults": "Søkeresultater",
  "components.Settings.Notifications.agentenabled": "Agent aktiv",
  "components.Settings.Notifications.authPass": "SMTP passord",
  "components.Settings.Notifications.authUser": "SMTP brukernavn",
  "components.Settings.Notifications.emailsender": "E-postforsendelsesadresse",
  "components.Settings.Notifications.enableSsl": "Aktiver SSL",
  "components.Settings.Notifications.smtpHost": "SMTP-vert",
  "components.Settings.Notifications.smtpPort": "SMTP-port",
  "components.Settings.Notifications.validationSmtpHostRequired": "Du må angi en SMTP-vert",
  "components.Settings.Notifications.validationSmtpPortRequired": "Du må angi en SMTP-port",
  "components.Settings.Notifications.webhookUrl": "Webhook-adresse",
  "components.Settings.Notifications.webhookUrlPlaceholder": "Tjenerinnstillinger → Integrasjoner → Vevkroker",
  "components.Settings.RadarrModal.add": "Legg til tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.apiKey": "API-nøkkel",
  "components.Settings.RadarrModal.apiKeyPlaceholder": "Din API-nøkkel for Radarr",
  "components.Settings.RadarrModal.baseUrl": "Grunn-nettadresse",
  "components.Settings.RadarrModal.baseUrlPlaceholder": "Eksempel: /radarr",
  "components.Settings.RadarrModal.createradarr": "Opprett ny Radarr-tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.defaultserver": "Forvalgt tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.editradarr": "Rediger Radarr-tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.hostname": "Vertsnavn",
  "components.Settings.RadarrModal.minimumAvailability": "Minimumstilgjengelighet",
  "components.Settings.RadarrModal.port": "Port",
  "components.Settings.RadarrModal.qualityprofile": "Kvalitetsprofil",
  "components.Settings.RadarrModal.rootfolder": "Grunnmappe",
  "components.Settings.RadarrModal.selectMinimumAvailability": "Velg minimumstilgjengelighet",
  "components.Settings.RadarrModal.selectQualityProfile": "Velg en kvalitetsmappe",
  "components.Settings.RadarrModal.selectRootFolder": "Legg til en rotmappe",
  "components.Settings.RadarrModal.server4k": "4K-tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.servername": "Tjenernavn",
  "components.Settings.RadarrModal.servernamePlaceholder": "En Radarr-tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.ssl": "SSL",
  "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestFailure": "Klarte ikke å koble til Radarr-tjener",
  "components.Settings.RadarrModal.toastRadarrTestSuccess": "Radarr-tilknytning opprettet!",
  "components.Settings.RadarrModal.validationApiKeyRequired": "Du må angi en API-nøkkel",
  "components.Settings.RadarrModal.validationHostnameRequired": "Du må angi vertsnavn/IP",
  "components.Settings.RadarrModal.validationPortRequired": "Du må angi en port",
  "components.Settings.RadarrModal.validationProfileRequired": "Du må velge en profil",
  "components.Settings.RadarrModal.validationRootFolderRequired": "Du må velge en rotmappe",
  "components.Settings.SonarrModal.add": "Legg til tjener",
  "components.Settings.SonarrModal.apiKey": "API-nøkkel",
  "components.Settings.SonarrModal.apiKeyPlaceholder": "Din API-nøkkel for Sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.baseUrl": "Grunn-nettadresse",
  "components.Settings.SonarrModal.baseUrlPlaceholder": "Eksempel: /sonarr",
  "components.Settings.SonarrModal.createsonarr": "Opprett ny Sonarr-tjener",
  "components.Settings.SonarrModal.defaultserver": "Forvalgt tjener",
  "components.Settings.SonarrModal.editsonarr": "Rediger Sonarr-tjener",
  "components.Settings.SonarrModal.hostname": "Vertsnavn",
  "components.Settings.SonarrModal.port": "Port",
  "components.Settings.SonarrModal.qualityprofile": "Kvalitetsprofil",
  "components.Settings.SonarrModal.rootfolder": "Grunnmappe",
  "components.Settings.SonarrModal.seasonfolders": "Sesongmapper",
  "components.Settings.SonarrModal.selectQualityProfile": "Velg en kvalitetsprofil",
  "components.Settings.SonarrModal.selectRootFolder": "Velg en rotmappe",
  "components.Settings.SonarrModal.server4k": "4K-tjener",
  "components.Settings.SonarrModal.servername": "Tjenernavn",
  "components.Settings.SonarrModal.servernamePlaceholder": "En Sonarr-tjener",
  "components.Settings.SonarrModal.ssl": "SSL",
  "components.Settings.SonarrModal.validationApiKeyRequired": "Du må angi en API-nøkkel",
  "components.Settings.SonarrModal.validationHostnameRequired": "Du må angi vertsnavn/IP",
  "components.Settings.SonarrModal.validationPortRequired": "Du må angi en port",
  "components.Settings.SonarrModal.validationProfileRequired": "Du må velge en porfil",
  "components.Settings.SonarrModal.validationRootFolderRequired": "Du må velge en rotmappe",
  "components.Settings.activeProfile": "Aktiv profil",
  "components.Settings.addradarr": "Legg til Radarr-tjener",
  "components.Settings.address": "Adresse",
  "components.Settings.addsonarr": "Legg til Sonarr-tjener",
  "components.Settings.apikey": "API-nøkkel",
  "components.Settings.applicationurl": "Program-nettadresse",
  "components.Settings.cancelscan": "Avbryt skanning",
  "components.Settings.copied": "AP-nøkkel kopiert til utklippstavle",
  "components.Settings.currentlibrary": "Nåværende bibliotek: {name}",
  "components.Settings.default": "Standard",
  "components.Settings.default4k": "Forvalgt 4K",
  "components.Settings.deleteserverconfirm": "Er du sikker på at du vil slette denne tjeneren?",
  "components.Settings.generalsettings": "Generelle innstilinger",
  "components.Settings.generalsettingsDescription": "Dette er innstillinger som har med det generelle Overseerr-oppsettet å gjøre.",
  "components.Settings.hostname": "Vertsnavn/IP",
  "components.Settings.librariesRemaining": "Bibliotek som gjenstår: {count}",
  "components.Settings.manualscan": "Manuell biblioteksskanning",
  "components.Settings.manualscanDescription": "Normalt vil dette kun kjøres hver sjette time. Overseerr sjekker din Plex-tjeners nylige media mer aggresivt. Hvis dette er første gangen du setter opp Plex, anbefales en full manuell biblioteksskanning.",
  "components.Settings.menuAbout": "Om",
  "components.Settings.menuGeneralSettings": "Generelle innstillinger",
  "components.Settings.menuJobs": "Jobber",
  "components.Settings.menuLogs": "Logger",
  "components.Settings.menuNotifications": "Merknader",
  "components.Settings.menuPlexSettings": "Plex",
  "components.Settings.menuServices": "Tjenester",
  "components.Settings.notificationsettings": "Varselinnstillinger",
  "components.Settings.notificationsettingsDescription": "Har kan du velge hvilke type merknader som skal sendes gjennom en del tjenester.",
  "components.Settings.notrunning": "Kjører ikke",
  "components.Settings.plexlibraries": "Plex-bibliotek",
  "components.Settings.plexlibrariesDescription": "Bibliotekene Overseerr skanner for titler. Sett opp og lagre dine Plex-tilkoblingsinnstillinger og klikk på knappen nedenfor hvis ingen vises.",
  "components.Settings.plexsettings": "Plex-innstillinger",
  "components.Settings.plexsettingsDescription": "Sett opp innstillingene for din Plex-tjener. Overseerr  vil skanne de valgte bibliotekene på din Plex-tjener med jevne mellomrom for å se hvilket innhold som er tilgjengelig.",
  "components.Settings.port": "Port",
  "components.Settings.radarrSettingsDescription": "Konfigurer din Radarr-tilkobling nedenfor. Du kan ha flere, men kun to aktive som forvalg (en for standard HD, og en for 4K). Administratorer kan overstyre hvilken tjener som brukes for nye forespørsler.",
  "components.Settings.radarrsettings": "Radarr-innstillinger",
  "components.Settings.servername": "Tjenernavn (automatisk valgt)",
  "components.Settings.servernamePlaceholder": "Plex-tjenernavn",
  "components.Settings.sonarrSettingsDescription": "Konfigurer din Sonarr-tilkobling nedenfor. Du kan ha flere, men kun to aktive som forvalg (en for standard HD, og en for 4K). Administratorer kan overstyre hvilken tjener som brukes for nye forespørsler.",
  "components.Settings.sonarrsettings": "Sonarr-innstillinger",
  "components.Settings.ssl": "SSL",
  "components.Settings.startscan": "Start skanning",
  "components.Setup.configureplex": "Sett opp Plex",
  "components.Setup.configureservices": "Sett opp tjenester",
  "components.Setup.continue": "Fortsett",
  "components.Setup.finish": "Fullfør oppsett",
  "components.Setup.finishing": "Fullfører…",
  "components.Setup.loginwithplex": "Logg inn med Plex",
  "components.Setup.signinMessage": "Start med å logge inn på din Plex-konto",
  "components.Setup.welcome": "Velkommen til Overseerr",
  "components.TvDetails.cast": "Roller",
  "components.TvDetails.manageModalClearMedia": "Tøm all mediedata",
  "components.TvDetails.manageModalClearMediaWarning": "Dette vil fjerne all mediadata, inkludert alle forespørsler om dette elementet, for godt. Hvis dette elementet finnes i ditt Plex-bibliotek, vil mediainfoen ble gjenskapt ved neste synkronisering.",
  "components.TvDetails.manageModalNoRequests": "Ingen forespørsler",
  "components.TvDetails.manageModalRequests": "Forespørsler",
  "components.TvDetails.manageModalTitle": "Håndter serier",
  "components.TvDetails.originallanguage": "Originalspråk",
  "components.TvDetails.overview": "Oversikt",
  "components.TvDetails.overviewunavailable": "Oversikt utilgjengelig",
  "components.TvDetails.recommendations": "Anbefalninger",
  "components.TvDetails.similar": "Lignende serier",
  "components.UserList.admin": "Administrator",
  "components.UserList.created": "Opprettet",
  "components.UserList.lastupdated": "Sist oppdatert",
  "components.UserList.plexuser": "Plex-bruker",
  "components.UserList.role": "Rolle",
  "components.UserList.totalrequests": "Alle forespørsler",
  "components.UserList.user": "Bruker",
  "components.UserList.userlist": "Brukerliste",
  "i18n.approve": "Godta",
  "i18n.approved": "Godtatt",
  "i18n.available": "Tilgjengelig",
  "i18n.cancel": "Avbryt",
  "i18n.decline": "Avslå",
  "i18n.declined": "Avslått",
  "i18n.delete": "Slett",
  "i18n.movies": "Filmer",
  "i18n.partiallyavailable": "Delvis tilgjengelig",
  "i18n.pending": "Venter",
  "i18n.processing": "Behandler…",
  "i18n.tvshows": "Seier",
  "i18n.unavailable": "Utilgjengelig",
  "pages.oops": "Oida",
  "pages.returnHome": "Gå hjem",
  "pages.errormessagewithcode": "{statusCode} - {error}",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.plexuser": "Plex-bruker",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.pgpKeyTip": "Krypter e-postmeldinger",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notificationsettings": "Varselinnstillinger",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.notifications": "Varsler",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.localuser": "Lokal bruker",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.enableNotifications": "Aktiver varsler",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordIdTip": "<FindDiscordIdLink>ID-nummeret</FindDiscordIdLink> til din Discord-konto",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserNotificationSettings.discordId": "Discord ID",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.user": "Bruker",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsSuccess": "Lagret innstillinger!",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt ved lagring av innstillinger.",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.role": "Rolle",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.regionTip": "Filtrer innhold basert på regiontilgjengelighet",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.region": "Oppdag region",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.plexuser": "Plexbruker",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.owner": "Eier",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguageTip": "Filtrer innhold basert på originalspråk",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originallanguage": "Oppdag språk",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.originalLanguageDefault": "Alle språk",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.localuser": "Lokal bruker",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.languageServerDefault": "Standard {{language}}",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.generalsettings": "Generelle innstillinger",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.general": "Generelt",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.displayName": "Visningsnavn",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.admin": "Administrator",
  "components.UserProfile.UserSettings.UserGeneralSettings.accounttype": "Kontotype",
  "components.UserList.userssaved": "Brukertillatelser lagret!",
  "components.UserList.users": "Brukere",
  "components.UserList.importfromplexerror": "Noe gikk galt ved importering av brukere fra Plex.",
  "components.UserList.importfromplex": "Importer brukere fra Plex",
  "components.UserList.importedfromplex": "{userCount, plural, =0 {Ingen nye brukere} one {# ny bruker} other {# nye brukere}} importert fra Plex!",
  "components.Settings.menuUsers": "Brukere",
  "components.Settings.SettingsUsers.users": "Brukere",
  "components.Settings.SettingsUsers.userSettingsDescription": "Konfigurer globale og standard brukerinnstillinger.",
  "components.Settings.SettingsUsers.userSettings": "Brukerinnstillinger",
  "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsSuccess": "Brukerinnstillinger lagret!",
  "components.Settings.SettingsUsers.toastSettingsFailure": "Noe gikk galt ved lagring av innstillinger.",
  "components.Settings.SettingsUsers.localLogin": "Aktiver lokal brukerinnlogging",
  "components.Settings.SettingsUsers.defaultPermissions": "Standard brukertilganger",
  "components.PermissionEdit.viewrequestsDescription": "Gi tilgang til å se andre brukere sine forespørsler.",
  "components.PermissionEdit.usersDescription": "Gi tilgang til å administrere brukere i Overseerr. Brukere med denne tilgang har ikke mulighet til å endre brukertilganger eller gi administratortilgang.",
  "components.PermissionEdit.users": "Administrer brukere",
  "components.Layout.UserDropdown.settings": "Innstillinger",
  "components.Layout.UserDropdown.myprofile": "Profil",
  "components.Discover.upcomingtv": "Kommende TV-serier",
  "components.Discover.discover": "Oppdag",
  "components.Discover.TvGenreSlider.tvgenres": "TV-sjangre",
  "components.Discover.TvGenreList.seriesgenres": "TV-sjangre",
  "components.Discover.StudioSlider.studios": "Studio",
  "components.Discover.NetworkSlider.networks": "TV-nettverk",
  "components.Discover.MovieGenreSlider.moviegenres": "Film-sjangre",
  "components.Discover.MovieGenreList.moviegenres": "Film-sjangre",
  "components.Discover.DiscoverTvLanguage.languageSeries": "{language} Serier",
  "components.Discover.DiscoverTvGenre.genreSeries": "{genre} Serier",
  "components.Discover.DiscoverStudio.studioMovies": "{studio} Filmer",
  "components.Discover.DiscoverNetwork.networkSeries": "{network} Serier",
  "components.Discover.DiscoverMovieLanguage.languageMovies": "{language} Filmer",
  "components.Discover.DiscoverMovieGenre.genreMovies": "{genre} Filmer",
  "components.CollectionDetails.requestswillbecreated4k": "Det vil opprettes 4K forespørsler for følgende titler:",
  "components.CollectionDetails.requestswillbecreated": "Det vil opprettes forespørsler for følgende titler:",
  "components.CollectionDetails.requestcollection4k": "Forespør samling i 4K",
  "components.CollectionDetails.requestcollection": "Forespør samling",
  "components.CollectionDetails.requestSuccess": "<strong>{title}</strong> ble forespurt!",
  "components.CollectionDetails.overviewunavailable": "Oversikt er utilgjengelig.",
  "components.CollectionDetails.overview": "Oversikt",
  "components.CollectionDetails.numberofmovies": "{count} Filmer",
  "components.UserProfile.ProfileHeader.profile": "Vis profil",
  "components.Settings.originalLanguageDefault": "Alle språk",
  "components.Settings.nodefaultdescription": "Minst én server må være satt som forvalgt sever før forespørsler vil bli sendt til dine tjenester.",
  "components.Settings.nodefault": "Ingen Forvalgt Server",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsWebhook.resetPayload": "Nullstill",
  "components.TvDetails.TvCast.fullseriescast": "Roller",
  "components.MovieDetails.MovieCast.fullcast": "Roller",
  "components.TvDetails.viewfullcrew": "Besetning",
  "components.TvDetails.TvCrew.fullseriescrew": "Besetning",
  "components.MovieDetails.viewfullcrew": "Vis besetning",
  "components.MovieDetails.MovieCrew.fullcrew": "Besetning",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.settingUpPushbullet": "Setter opp Pushbullet-varsler",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsFailed": "Fikk ikke lagret Pushbullet-varselinnstillinger.",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.pushbulletSettingsSaved": "Pushbullet-varselinnstillinger lagret!",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.notificationTypes": "Typer varsler",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.agentEnabled": "Aktiver Agent",
  "components.Settings.Notifications.NotificationsPushbullet.accessToken": "Tilgangspollett",
  "components.Search.search": "Søk",
  "components.ResetPassword.validationpasswordrequired": "Du må oppgi et passord",
  "components.ResetPassword.validationpasswordminchars": "Passordet er for kort; det må være minimum 8 bokstaver langt",
  "components.ResetPassword.validationpasswordmatch": "Passord må være like",
  "components.ResetPassword.validationemailrequired": "Du må oppgi en gyldig e-postadresse",
  "components.ResetPassword.resetpasswordsuccessmessage": "Passord nullstilt!",
  "components.ResetPassword.resetpassword": "Nullstill passord",
  "components.ResetPassword.requestresetlinksuccessmessage": "En passordnullstillingslenke vil bli sendt til e-postadressen dersom den er koblet mot en gyldig bruker.",
  "components.ResetPassword.passwordreset": "Nullstill Passord",
  "components.ResetPassword.password": "Passord",
  "components.ResetPassword.gobacklogin": "Gå tilbake til innloggingssiden",
  "components.ResetPassword.emailresetlink": "Send en e-post med gjenopprettelseslink",
  "components.ResetPassword.email": "E-postadresse",
  "components.ResetPassword.confirmpassword": "Verifiser passord",
  "components.RequestModal.requesterror": "Noe gikk galt ved sending av forespørsel.",
  "components.RequestModal.requestcancelled": "Forespørsel kansellert.",
  "components.RequestModal.requestall": "Forespør alle sesonger",
  "components.RequestModal.request4ktitle": "Forespør {title} i 4K",
  "components.RequestModal.request4kfrom": "Det er en ventende 4K-forespørsel fra {username}.",
  "components.RequestModal.pending4krequest": "Ventende forespørsel for {title} i 4K",
  "components.RequestModal.errorediting": "Noe gikk galt under endring av forespørselen.",
  "components.RequestModal.autoapproval": "Automatisk Godkjenning",
  "components.RequestModal.SearchByNameModal.notvdbid": "Manuell kobling nødvendig",
  "components.RequestModal.SearchByNameModal.nosummary": "Fant ingen sammendrag.",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.rootfolder": "Grunnmappe",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.requestas": "Forespør som",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.qualityprofile": "Kvalitetsprofil",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.languageprofile": "Språk-profil",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.folder": "{path} ({space})",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.destinationserver": "Målserver",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.default": "{name} (Standard)",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.animenote": "* Dette er en anime-serie.",
  "components.RequestModal.AdvancedRequester.advancedoptions": "Avanserte valg",
  "components.RequestList.sortModified": "Sist endret",
  "components.RequestList.sortAdded": "Dato Forespurt",
  "components.RequestList.showallrequests": "Vis Alle Forespørsler",
  "components.RequestList.RequestItem.modifieduserdate": "{date} fra {user}",
  "components.RequestList.RequestItem.modified": "Endret",
  "components.RequestList.RequestItem.failedretry": "Noe gikk galt under forespørsel-forsøket.",
  "components.RequestButton.viewrequest4k": "Vis 4K-forespørsel",
  "components.RequestButton.viewrequest": "Vis Forespørsel",
  "components.RequestButton.requestmore4k": "Forespør Mer 4K",
  "components.RequestButton.requestmore": "Forespør Mer",
  "components.RequestButton.declinerequests": "Avvis {requestCount} {requestCount, plural, one {Forespørsel} other {Forespørsler}}",
  "components.RequestButton.declinerequest4k": "Avvis 4K-forespørsel",
  "components.RequestButton.declinerequest": "Avvis Forespørsel",
  "components.RequestButton.decline4krequests": "Avvis {requestCount} 4K {requestCount, plural, one {Forespørsel} other {Forespørsler}}",
  "components.RequestButton.approverequests": "Godkjenn {requestCount} {requestCount, plural, one {Forespørsel} other {Forespørsler}}",
  "components.RequestButton.approverequest4k": "Godkjenn 4K-forespørsel",
  "components.RequestButton.approverequest": "Godkjenn Forespørsel",
  "components.RequestButton.approve4krequests": "Godkjenn {requestCount} 4K {requestCount, plural, one {Forespørsel} other {Forespørsler}}",
  "components.RequestBlock.server": "Målserver",
  "components.RequestBlock.rootfolder": "Grunnmappe",
  "components.RequestBlock.requestoverrides": "Overstyringer i forespørsel",
  "components.RequestBlock.profilechanged": "Kvalitetsprofil",
  "components.RegionSelector.regionServerDefault": "Standard {{region}}",
  "components.RegionSelector.regionDefault": "Alle Regioner",
  "components.PlexLoginButton.signinwithplex": "Logg inn",
  "components.PlexLoginButton.signingin": "Logger inn…",
  "components.PersonDetails.lifespan": "{birthdate} – {deathdate}",
  "components.PersonDetails.crewmember": "Crew",
  "components.PersonDetails.birthdate": "Født [birthdate}",
  "components.PersonDetails.alsoknownas": "Også kjent som: {names}",
  "components.PermissionEdit.voteDescription": "Gi tilgang til å stemme på forespørsler (stemming er foreløpig ikke implementert).",
  "components.PermissionEdit.vote": "Stem",
  "components.PermissionEdit.viewrequests": "Vis forespørsler",
  "components.PermissionEdit.settingsDescription": "Gi tilgang til å endre alle Overseerr-innstillinger. En bruker må ha denne tilgangen for å kunne gi den til andre brukere.",
  "components.PermissionEdit.settings": "Administrer Innstillinger",
  "components.PermissionEdit.requestDescription": "Gi tilgang til å forespørre filmer og serier.",
  "components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Gi tilgang til å forespørre 4K-serier.",
  "components.PermissionEdit.request4kTv": "Forespør 4K-serier",
  "components.PermissionEdit.request4kMoviesDescription": "Gi tilgang til å forespørre 4K-filmer.",
  "components.PermissionEdit.request4kMovies": "Forespør 4K-filmer",
  "components.PermissionEdit.request4kDescription": "Gi tillatelse til å forespørre filmer og serier i 4K.",
  "components.PermissionEdit.request4k": "Forespør i 4K",
  "components.PermissionEdit.request": "Forespør",
  "components.PermissionEdit.managerequestsDescription": "Gi adgang til å administrere Overseerr-forespørsler (inkludert godkjenning og avvisning av forespørsler). Alle forespørsler utført av en bruker med denne tilgangen vil automatisk bli godkjent.",
  "components.PermissionEdit.managerequests": "Administrer Forespørsler",
  "components.PermissionEdit.autoapproveSeriesDescription": "Godkjenn ikke-4K-serieforespørsler automatisk for denne brukeren.",
  "components.PermissionEdit.autoapproveSeries": "Godkjenn serieforespørsler automatisk",
  "components.PermissionEdit.autoapproveMoviesDescription": "Godkjenn ikke-4K-filmforespørsler automatisk for denne brukeren.",
  "components.PermissionEdit.autoapproveMovies": "Godkjenn filmforespørsler automatisk",
  "components.PermissionEdit.autoapproveDescription": "Godkjenn alle ikke-4K-forespørsler fra denne brukeren automatisk.",
  "components.PermissionEdit.autoapprove4kSeriesDescription": "Godkjenn 4K-serieforespørsler automatisk for denne brukeren.",
  "components.PermissionEdit.autoapprove4kSeries": "Automatisk godkjenning av 4K-serier",
  "components.PermissionEdit.autoapprove4kMoviesDescription": "Godkjenn 4K-filmforespørsler automatisk for denne brukeren.",
  "components.PermissionEdit.autoapprove4kMovies": "Automatisk godkjenning av 4K-filmer",
  "components.PermissionEdit.autoapprove4kDescription": "Godkjenn 4K-forespørsler automatisk for denne brukeren.",
  "components.PermissionEdit.autoapprove4k": "Godkjenn 4K Automatisk",
  "components.PermissionEdit.autoapprove": "Godkjenn Automatisk",
  "components.PermissionEdit.advancedrequestDescription": "Gi tilgang til å utføre avanserte forespørsler (f. eks. endring av server, profil eller mappe).",
  "components.PermissionEdit.advancedrequest": "Avanserte forespørsler",
  "components.PermissionEdit.adminDescription": "Full administratortilgang. Overstyrer alle andre tilgangssjekker.",
  "components.PermissionEdit.admin": "Administrator",
  "components.NotificationTypeSelector.mediafailed": "Media Feilet",
  "components.NotificationTypeSelector.mediadeclinedDescription": "Sender et varsel når en medieforespørsel er avvist.",
  "components.NotificationTypeSelector.mediadeclined": "Media Avvist",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaavailable": "Media Tilgjengelig",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaapproved": "Media Godkjent",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApproved": "Media Automatisk Godkjent",
  "components.MovieDetails.watchtrailer": "Se Trailer",
  "components.MovieDetails.playonplex": "Spill av i Plex",
  "components.MovieDetails.play4konplex": "Spill av i 4K i Plex",
  "components.MovieDetails.openradarr4k": "Åpne film i 4K Radarr",
  "components.MovieDetails.openradarr": "Åpne film i Radarr",
  "components.MovieDetails.markavailable": "Merk som Tilgjengelig",
  "components.MovieDetails.mark4kavailable": "Merk 4K som Tilgjengelig",
  "components.MovieDetails.downloadstatus": "Nedlastningsstatus",
  "components.MediaSlider.ShowMoreCard.seemore": "Vis mer",
  "components.Login.validationpasswordrequired": "Du må skrive et passord",
  "components.Login.validationemailrequired": "Du må bruke en gyldig e-postadresse",
  "components.Login.signinwithplex": "Bruk Plex-konto",
  "components.Login.signinwithoverseerr": "Bruk {applicationTitle}-konto",
  "components.Login.signinheader": "Logg inn for å fortsette",
  "components.Login.signingin": "Logger inn…",
  "components.Login.signin": "Logg inn",
  "components.Login.password": "Passord",
  "components.Login.loginerror": "Noe gikk galt under innlogging.",
  "components.Login.forgotpassword": "Glemt passord?",
  "components.Login.email": "E-postadresse",
  "components.AppDataWarning.dockerVolumeMissingDescription": "Volum Mount <code>{appDataPath}</code> er ikke konfigurert korrekt. All data vil slettes når containeren stoppes eller startes på nytt.",
  "components.AppDataWarning.dockerVolumeMissing": "Docker Volum Mount Mangler",
  "i18n.requested": "Forespurt",
  "components.Settings.Notifications.emailNotificationTypesAlertDescription": "E-postvarsler for <strong>Media forespurt</strong>, <strong>Media automatisk godkjent</strong> og <strong>Media feilet</strong> blir sendt til alle brukere med <strong>Administrer forespørsler</strong> tilgang.",
  "components.RequestModal.requestedited": "Redigerte forespørsel.",
  "components.RequestModal.alreadyrequested": "Allerede forespurt",
  "components.RequestList.RequestItem.requested": "Forespurt",
  "components.NotificationTypeSelector.mediarequestedDescription": "Sender et varsel når media blir forespurt og krever godkjenning.",
  "components.NotificationTypeSelector.mediarequested": "Media forespurt",
  "components.NotificationTypeSelector.mediafailedDescription": "Sender et varsel når forespurt media ikke kan bli lagt til i Radarr eller Sonarr.",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaavailableDescription": "Sender et varsel når forespurt media blir tilgjengelig.",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaapprovedDescription": "Sender et varsel når forespurt media blir manuelt godkjent.",
  "components.NotificationTypeSelector.mediaAutoApprovedDescription": "Sender et varsel når forespurt media blir automatisk godkjent.",
  "i18n.delimitedlist": "{a}, {b}"
}